В свежей эксперментальной сборке Windows 10 (Windows 10 Insider Preview Build 15025) проведена очередная модернизация прослойки WSL («Windows Subsystem for Linux»), обеспечивающей трансляцию системных вызовов Linux в системные вызовы Windows и позволяющей запускать приложения Linux в Windows. Наиболее интересным следствием такой модернизация стала возможность запустить немодифицированную 64-разрядную сборку Wine (пакет wine64-development) в Windows и использования свободной реализации Windows API без применения ограниченной по функциональности сборки WineOnWindows. Wine на лету транслирует Windows API в системные вызовы POSIX, которые затем прослойкой WSL транслируются обратно в вызовы Windows API.
Мы вставили Windows API в ваш Subsystem Linux, чтобы вы могли использовать windows, когда используете windows.
P.S. хоть я и понимаю, насколько это полезно для старых приложений, но не удержался.