В качестве причины прекращения использования былой символики упоминается недовольство организации Natives in Tech, отстаивающей интересы коренных народов. В частности, организация считает неприемлемым использование индейской символики в логотипе Apache Software Foundation, и расценивает это как манипуляцию культурными ценностями национальных меньшинств, искажающую представление об индейцах и основанную на стереотипах. Кроме смены логотипа борцы за права индейцев также требовали переименовать организацию и прекратить использование слова Apache, но сообщество пока ограничилось переименованием конференции ApacheCon в Community Over Code, но отказалось переименовывать организацию из-за больших затрат и юридических сложностей.
Источник: http://www.opennet.ru/opennews/art.shtml?num=61578